宁静的世界第一季
基努·里维斯,凯特·温丝莱特,妮可·基德曼,刘玉玲,伊德里斯·艾尔巴,马赫沙拉·阿里
我外母唔系人国语
薛家燕,梁荣忠,钟嘉欣,元华,王祖蓝,刘玉翠,李国麟,杨婉仪,曾伟权,刘江,陈安莹,秦煌,陈山聪,吴诺弘,韩马利
霹雳娇娃2
卡梅隆·迪亚兹,德鲁·巴里摩尔,刘玉玲,伯尼·麦克
福尔摩斯：基本演绎法 第四季
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,约翰·诺贝尔,贝蒂·吉尔平
再生缘粤语
林峯,叶璇,马德钟,杨怡,刘玉翠,胡杏儿,马国明,莫家尧,黄宇诗,韦家雄,李国麟,卢海鹏,陈韵文,张松枝,罗乐林,刘江,江汉,罗兰,廖启智,鲁文杰,戴耀明,古明华,杜大伟,罗君左,苏恩磁,梁健平
幸运数字斯莱文
乔什·哈奈特,布鲁斯·威利斯,刘玉玲,摩根·弗里曼,本·金斯利
福尔摩斯：基本演绎法 第五季
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,尼尔森·埃利斯,奥菲利亚·拉维邦德,安东尼·德·桑多,弗朗西斯·觉,寇蒂斯·库克,伊夫林·刘
红色利剑
史可,储智博,句号,许还山,谭洋,周征波,郭常辉,储小蕾,王鹤鸣,李嘉明,舒萌楠,陈长存,陈树青,郑强,秦伟,曲海峰,王刚,尚义明,刘玉婷,王彬,高海鹏,文革,刘勇,郝婷婷
日月神剑
张卫健,杨羚,郭晋安,刘玉翠,江毅,朱铁和
美丽在望粤语
郭晋安,容祖儿,郑嘉颖,胡定欣,林敏俐,胡诺言,卢海鹏,刘玉翠,钟丽淇,李思捷
霹雳娇娃
卡梅隆·迪亚兹,德鲁·巴里摩尔,刘玉玲,比尔·默瑞
鹿鼎记 陈小春版
陈小春,马浚伟,刘玉翠,梁小冰
小心侦探
基里安·墨菲,刘玉玲,杰森·苏戴奇斯
甜心俏佳人第三季
卡莉斯塔·弗洛克哈特,格雷格·格曼,丽莎·妮可·卡森,简·科拉克斯基,波西亚·德·罗西,刘玉玲,彼特·麦尼科,吉尔·贝罗斯,考特尼·索恩·史密斯,冯达·谢帕德,詹姆斯·勒格罗
甘十九妹
张子健,杨曼琴,颜丙燕,刘玉华,曲宝刚
飞女正传
张敏,张坚庭,杨丽菁,吴孟达,刘玉翠
再生缘国语
福尔摩斯：基本演绎法 第一季
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,娜塔莉·多默尔
福尔摩斯：基本演绎法 第三季
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,拉扎·杰夫里,奥菲利亚·拉维邦德,娜塔莉·多默尔
小叮当与海盗仙子
梅·惠特曼,克里斯蒂娜·亨德里克斯,汤姆·希德勒斯顿,刘玉玲,雷文-西蒙尼,梅根·希尔提,帕梅拉·阿德龙,安吉拉·巴蒂斯,吉姆·卡明斯,卡洛斯·庞丝,米克·温格特,凯文·迈克尔·理查德森,杰夫·贝内特,罗伯·鲍森,格蕾·德丽斯勒,凯瑞·华格伦,简·霍洛克斯,杰西·麦卡尼,安杰丽卡·休斯顿
凤凰传说粤语
文颂娴,刘玉婷,张家辉,雪梨
福尔摩斯：基本演绎法第一季
大冬瓜粤语
陈锦鸿,苏玉华,刘玉翠,胡定欣,廖启智
计中计状元财
郑丹瑞,于莉,刘玉婷,马景涛,刘德凯,
福尔摩斯：基本演绎法第六季
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,戴斯蒙德·哈灵顿,布雷特·道顿,翠斯提·凯莉·邓恩,乔丹·盖尔伯,Wayne,Wilcox
甜心俏佳人第二季
卡莉斯塔·弗洛克哈特,格雷格·格曼,彼特·麦尼科,简·科拉克斯基,波西亚·德·罗西,考特尼·索恩·史密斯,丽莎·妮可·卡森,冯达·谢帕德,吉尔·贝罗斯,刘玉玲
酒是故乡醇粤语
林家栋,佘诗曼,邓萃雯,马德钟,杨婉仪,刘玉翠,秦沛,陈秀珠,卢海鹏,冯素波,张松枝,殷樱,元华,曾伟权,王青,蔡康年,雪妮,蔡国庆,邓一君,郭政鸿,梁葆贞,虞天伟,徐荣,嘉浚,尤程,宋芝龄,廖丽丽,杨雯薏,邵卓尧,韦家雄,魏惠文,陈狄克,郭卓桦,梁辉宗,陈勉良,孙季卿,陈念君,张汉斌,关菁,李启杰,游飙,严文轩,黄俊绅,黄炜林,许明志,陈安琪,伍慧珊,苏丽明,曾慧云,梁珈咏,诺曈,谭一清,伍泺文,谭权辉,招石文,华忠男,颜颂诗,黄碧玲,刘恩婕,黄蕴妍,杨嘉诺,李海生,林远迎,马国明,凌礼文,苏恩磁,赵永
七娃捉妖记
刘玉翠,肖基国,彭皓锋,田原璐
星球大战：幻境日语
约瑟夫·高登-莱维特,刘玉玲,刘思慕,尼尔·帕特里克·哈里斯,亨利·戈尔丁,大卫·哈伯,杰米·钟,特穆拉·莫里森,福原·凯伦,乔丹·费舍,爱丽森·布里,吴汉章,鲍比·莫尼汉,武井乔治,丘增,谢尔碧·杨,贵美子·格伦,布莱恩·泰,马克·汤普森,克里斯托弗·肖恩,田川洋行,安德鲁·基希诺,斯蒂芬妮·社,尼尔·卡普兰,米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,凯尔·钱德勒,安娜·卡思卡特,保罗·纳高奇,凯尔·麦卡利,基内·扬,洛莱妮·图桑特,格雷格·秦,乔纳森·利波,寺杣昌纪,渡边明乃,Jaden,Waldman,Nichol
傲剑至尊粤语
汤镇业,杨玉梅,刘玉婷,欧锦棠,莫家尧,徐二牛,蔡晓仪,李青山,韩义生,司马华龙
